Sau khi bảo vệ vương quốc Tristain, Louise và gia sư Saito tiếp tục đối mặt với những mối đe dọa mới. Nữ hoàng Henrietta đối phó với âm mưu chính trị, trong khi kẻ thù bí ẩn âm thầm lên kế hoạch chống lại ngai vàng. Louise không còn là "Zero" vô dụng nữa - sức mạnh Phép Thuật Hư Không của cô giờ đây có thể hủy diệt cả ngôi làng.
