Kwa ajili ya kutengeneza mchezo wao wa eneo la kuogelea, Eriri Spencer Sawamura anahitaji Megumi Katou awe mfano wake kwa mavazi ya kuogelea. Lakini Megumi anakataa isipokuwa wote wafanye vivyo hivyo. Ili kuhakikisha mchezo wao unaendelea vizuri, timu yote inakubali kufanya utafiti wao kwenye hoteli ya kifahari.
