Нисиката продолжает безуспешно пытаться переиграть Такаги в их вечной игре. Каждая его попытка обернуться против него, а Такаги становится всё смелее. Несмотря на слухи в классе, Нисиката верит, что однажды ему удастся заставить её покраснеть от смущения.
