Для создания сцены у бассейна в их игре художница Эрири просит Мэгуми позировать в купальнике. Но Мэгуми соглашается только если все остальные наденут то же самое. Чтобы разработка игры продолжалась, команда отправляется в роскошный отель для «исследований».
