Issei Hyoudou e o Clube de Pesquisa do Oculto embarcam em uma viagem escolar para Kyoto. Enquanto isso, em Tóquio, Rias luta com seus sentimentos por Issei. A viagem se complica quando vocêkai atacam e o grupo é acusado de sequestrar a raposa de nove caudas que protegia a cidade.
