Setelah menjadi kesatria, hubungan Saito dan Louise berubah. Saat menghadapi penyihir Void lain dan mengetahui rune Saito memudar, mereka berpetualang mencari elf yang bisa memulihkannya. Perjalanan baru untuk memperbaiki ikatan mereka sambil menghadapi tantangan sebagai mantan majikan dan pelayan.
