Musim terakhir komedi restoran keluarga Wagnaria yang semakin kacau. Dari percintaan yang canggung hingga pertemuan keluarga yang tidak nyaman, para karyawan menghadapi berbagai masalah lucu. Souta dan kawan-kawan harus menghadapi fobia, kompleks Napoleon, dan segala kekonyolan di hari kerja mereka.
