স্যানচুয়ারির ঘটনার এক বছর পর, সুবারু নাতসুকি ভবিষ্যতের চ্যালেঞ্জের জন্য কঠোর প্রশিক্ষণ নেয়। এমিলিয়া যখন প্রিস্টেলা শহরে একটি বৈঠকের আমন্ত্রণ পায়, তখন শান্তির দিনগুলো শেষ হয়। বৈঠকের গুরুত্ব এবং এমিলিয়ার সম্ভাব্য বিপদ বিবেচনা করে সুবারু ও তার বন্ধুরা তার সাথে যায়। প্রিস্টেলায় পুরোনো সহযোগী ও সঙ্গীদের সাথে পুনর্মিলনের সময়, নতুন শক্তিশালী শত্রুর আবির্ভাব হয়। সুবারুকে আবারও সর্বোচ্চ চেষ্টা করতে হবে তাদের দুষ্ট লক্ষ্য বাস্তবায়ন রোধ করতে।
