আরেকটি ক্যাটাস্ট্রোফ ওয়েভ আসতে মাত্র এক সপ্তাহ বাকি থাকতে নাওফুমি ইওয়াতানি ও তার দলের সময় খুব কম। কিন্তু যখন লুরোলোনা গ্রামে বাদুড় আক্রমণ করে এবং ওয়েভের কাউন্টডাউন থেমে যায়, তখন রানী মিরেলিয়া ধারণা করেন যে এসব অদ্ভুত ঘটনার পিছনে আছে স্পিরিট টরটয়েজ - একটি ভয়ঙ্কর প্রাণী যা আবার জেগে উঠেছে। চার কার্ডিনাল হিরোর মধ্যে শুধু অভিশপ্ত শিল্ড হিরোই এই হুমকি মোকাবেলায় এগিয়ে আসে।
