সুকিয়ামা ফ্যামিলি অপারেশনের পর, CCG আরও শক্তিশালী হয়ে ওঠে এবং জাপানের সকল ঘৌল নির্মূলের লক্ষ্যে এগিয়ে যায়। কুইনক স্কোয়াড থেকে পদত্যাগ করা হাইসে সাসাকি আরও বেশি করে CCG-এর কাজ করতে থাকে। কিন্তু তার ভিতরে কেন কানেকির স্মৃতি ফিরে আসতে শুরু করে, তাকে অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বে ফেলে দেয়। এদিকে, কুইনক স্কোয়াড তাদের সদস্য হারানোর শোক কাটিয়ে উঠতে সংগ্রাম করে।
