গিনতোকি ফিরে এসে দেখে সোনালি চুলের কিনতোকি তার জায়গা দখল করে নিয়েছে! কেউই তাকে চেনে না। এদিকে ইয়োশিওয়ারার রেড-লাইট জেলায় এক বৃদ্ধা কুর্তিজানকে সাহায্য করতে গিয়ে ইওরোজুয়া টিম আবিষ্কার করে প্রেম ও হারানোর মর্মান্তিক গল্প। ফ্ল্যাশব্যাকের পর ফ্ল্যাশব্যাকে তারা দেখবে চিরস্থায়ী ভালোবাসার истинное রূপ।
