نصف نهائي كأس المضمار المتواصل الشتوي جارٍ، وتجد أكاديمية أواراي للبنات نفسها في مأزق مبكر في مباراتها ضد مدرسة الاستمرار الثانوية. يتم إقصاء فريق أنجلرفيش بواسطة قناصة الخصم، مما يجبر بقية الفريق على استخدام خطة لعبة مختلفة. تتولى أزوسا ساوا القيادة مؤقتًا وتظهر إمكاناتها القيادية. لكن المباراة تثبت أن النجاح يتطلب أكثر من مجرد استراتيجية جديدة هذه المرة.
