نادي السباحة في إيواتوبي لا يزال ينتظر أعضاء جدد، ومع اقتراب التخرج، يجب على هاروكا وماكوتو التفكير في مستقبلهما. وصول صديق رين القديم سوسوكي يسبب توترًا في العلاقات. يواجه الفريق تحديات العثور على أعضاء جدد واستكشاف أهدافهم الشخصية.
نادي السباحة في إيواتوبي لا يزال ينتظر أعضاء جدد، ومع اقتراب التخرج، يجب على هاروكا وماكوتو التفكير في مستقبلهما. وصول صديق رين القديم سوسوكي يسبب توترًا في العلاقات. يواجه الفريق تحديات العثور على أعضاء جدد واستكشاف أهدافهم الشخصية.
